Social Commentaries

Book I, Epigram 26 (Ker)

by Martial c. 40–c. 104

Translated by Walter C. A. Ker (1919–20) · From Epigrams (Loeb, 1919–20)

Social Commentaries

Is not pressed in Pelignian wine-presses; nor is that grape of yours born on Tuscan hills; nay, a choice jar of ancient Opimius is drained; 'tis a Massic store-room sends forth its smoked jars. Get from the taverner dregs of Laletanian if you take more than ten drinks, Sextilianus.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Martial. “Book I, Epigram 26 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/362/.

Chicago

Martial. “Book I, Epigram 26 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/362/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial