Social Commentaries

Book II, Epigram 30: In Cajum

by Martial c. 40–c. 104

Translated by R. Fletcher (1656) · From Ex Otio Negotium (1656)

Social Commentaries

Twice twenty sesterties I once besought,
Which were they given could not much be thought,
Cause 'twas my happy and my antient friend
I askd, whose cofferd treasures knew no end?
He answered: follow suits, thou mayst buy land:
I ask no Counsel Cajus, crosse my hand.

MLA

Martial. “Book II, Epigram 30: In Cajum.” Translated by R. Fletcher. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/45/.

Chicago

Martial. “Book II, Epigram 30: In Cajum.” Translated by R. Fletcher. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/45/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial