Religion

A Bitter Cry

by Namdev 14th century

Translated by Nicol Macnicol (1919) · From Psalms of Maratha Saints (1919)

Religion

When will the end of these things be?
Ah, tell me, Lord of Pandhari.
When wilt thou save unhappy me?

O tell me, tell me true, for I
Cry to thee with a bitter cry.

Why speakest thou not? Ah, Vitthal, why
Thus silent? Whither shall I fly?

Who else will bear my sore distress?
Smite me not in my helplessness.

As to the child is wholly sweet
His mother, — so to me thy feet.

Thou gracious Lord of Rakhumai,
Friend of the poor, hear Nama's cry.

MLA

Namdev. “A Bitter Cry.” Translated by Nicol Macnicol. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/namdev/5/.

Chicago

Namdev. “A Bitter Cry.” Translated by Nicol Macnicol. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/namdev/5/.

Read this poem with the Codex →

More by Namdev