Death & Dying

Our Hoary Earth

by Sándor Petőfi 1823–1849

Translated by William N. Loew (1912) · From Cypress Leaves from the Grave of Dear Ethel

Death & Dying

Our hoary earth -is e'er at play
With bright rays of the sun,
A-cooing, wooing all the day,
. And kissing while their course they run.
On Danube river's shining face,
On hill and vale, on window pane,
On churchspires of the market place,
Their burning kisses showeth plain.
At dawn, at eve, e'er full of cheer,
The sun is full of mirthful glee,
As if the grave which riseth here, —
My Ethel's tomb, — he would not see.

MLA

Petőfi, Sándor. “Our Hoary Earth.” Translated by William N. Loew. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/petofi/28/.

Chicago

Petőfi, Sándor. “Our Hoary Earth.” Translated by William N. Loew. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/petofi/28/.

Read this poem with the Codex →

More by Sándor Petőfi