Religion
Rig Veda 8.98: INDRA, the poets with their hymns extol this hero might of thine
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896) · From The Hymns of the Rigveda (1896)
INDRA, the poets with their hymns extol this hero might of thine:
They strengthened, loud in song, thy power that droppeth oil. With hymns the Pauras came to thee.
Through piety they came to Indra for his aid, they whose libations give thee joy.
As thou with, Krsa and Samvarta hast rejoiced, so, Indra, be thou glad with us.
Agreeing in your spirit, all ye Deities, come nigh to us.
Vasus and Rudras shall come near to give us aid, and Maruts listen to our call.
May Pusan, Visnu, and Sarasvati befriend, and the Seven Streams, this call of mine:
May Waters, Wind, the Mountains, and the Forest-Lord, and Earth give ear unto my cry.
Indra, with thine own bounteous gift, most liberal of the Mighty Ones,
Be our boon benefactor, Vrtra-slayer, be our feast-companion for our weal.
Leader of heroes, Lord of battle, lead thou us to combat, thou Most Sapient One.
High fame is theirs who win by invocations, feasts and entertainment of the Gods.
Our hopes rest on the Faithful One: in Indra is the people's life.
O Maghavan, come nigh that thou mayst give us aid: make plenteous food stream forth for us.
Thee would we worship, Indra, with our songs of praise: O Satakratu, be thou ours.
Pour down upon Praskanva bounty vast and firm, exuberant, that shall never fail.
Cite this poem
MLA
Veda, The Rishis of the Rig. “Rig Veda 8.98: INDRA, the poets with their hymns extol this hero might of thine.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/rigveda-rishis/716/.
Chicago
Veda, The Rishis of the Rig. “Rig Veda 8.98: INDRA, the poets with their hymns extol this hero might of thine.” Translated by Ralph T. H. Griffith. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/rigveda-rishis/716/.
Read this poem with the Codex →
More by The Rishis of the Rig Veda
- Rig Veda 1.117: ASVINS, your ancient priest invites you hither to gladden you with…
- Rig Veda 4.26: I WAS aforetime Manu, I was Surya: I am the sage Kaksivan, holy…
- Rig Veda 7.11: GREAT art thou, Agni, sacrifice's Herald: not without thee are…
- Rig Veda 9.12: To Indra have the Soma drops, exceeding rich in sweets, been poured
- Rig Veda 10.103: SWIFT, rapidly striking, like a bull who sharpens his horns, terrific, stirring up the people