Religion

At the Sacrificial Feast

by Shi Jing (The Book of Songs) poems c. 1000–600 BC; compilation traditionally ascribed to Confucius

Translated by William Jennings (1891) · From The Shi King (Jennings, 1891), Part IV, Book iii

Religion

In robe of silk, all spick and span,
And festal cap, the reverent man
From hall to basement now descends,
From ram to bull his way he wends.
Arrayed are tripod pot and pan,
Curved cup of horn of unicorn.
And mellow wine of flavour fine.
No noise, no bluster here — sure gage
Of life prolonged to green old age.

MLA

Shi Jing (The Book of Songs). “At the Sacrificial Feast.” Translated by William Jennings. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/shi-jing/447/.

Chicago

Shi Jing (The Book of Songs). “At the Sacrificial Feast.” Translated by William Jennings. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/shi-jing/447/.

Read this poem with the Codex →

More by Shi Jing (The Book of Songs)