The Mind

Kendi Kendime

by Tevfik Fikret 1867–1915

From Rübâb-ı Şikeste (1900)

The MindLiving

Bir buçuk, işte bir buçuk sâat
Bir küçük, rûhsuz neşîde için;
Bu kadar sa’y, itinâ, zahmet.
Topu bir kıt’a, yâ kasîde için.

Ah ey pîş-i istifâdemden
Bî-tevakkuf uzaklaşan mevcat,
Ey mübaret dakikalar, sizi ben
Böyle kaybeylemekteyim, heyhât!

Bilirim bir nefeste, bir demde
Koca bir kâinat-i zinde doğar,
Canlanır bir hayât. Bir hilkat.

Öyle zi-rûh var ki âlemde
Bir buçuk sâatın içinde doğar,
Yaşar, itmâm-ı ömr eder... İbret!

✦ ✦ ✦

A self-address lamenting the hours spent on one small poem.

MLA

Fikret, Tevfik. “Kendi Kendime.” Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/tevfik-fikret/8/.

Chicago

Fikret, Tevfik. “Kendi Kendime.” Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/tevfik-fikret/8/.

Read this poem with the Codex →

More by Tevfik Fikret