Religion

The Simple Path

by Tukaram 1608–1649

Translated by Nicol Macnicol (1919) · From Psalms of Maratha Saints (1919)

Religion

Diverse men's thoughts as are their vanities,
Distract not thou thy mind to follow these.
Cling to the faith that thou hast learned, the love
That, coming, filled thee with its fragrances.

For Hari's worship is a mother, — rest
It is and peace, shade for the weariest.
Why, then, who ties a stone about his neck
And drowns himself, is but a fool confessed.

MLA

Tukaram. “The Simple Path.” Translated by Nicol Macnicol. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/tukaram/53/.

Chicago

Tukaram. “The Simple Path.” Translated by Nicol Macnicol. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/tukaram/53/.

Read this poem with the Codex →

More by Tukaram