Riddle 23

Whether in winter’s cold or summer’s heat
My lady trails my first along the street.

My second figures in a certain nine;
One of a celebrated Roman line.

Scientists have a theory that my third
Makes music,--but it never has been heard.

A couple of my whole go to a ball;
And on my whole is room enough for all.