The Homeric Hymns · c. 1624
Hymn XIV — To The Mother Of The Gods
Translated by George Chapman (c. 1624)
Also in this archive
Hugh G. Evelyn-White’s translation (1914) · Hymn XIV — To The Mother Of The Gods Compare side by side
Mother of all, both Gods and men, commend,
O Muse, whose fair form did from Jove descend;
That doth with cymbal sounds delight her life,
And tremulous divisions of the fife;
Love’s dreadful lions’ roars, and wolves’ hoarse howls,
Sylvan retreats, and hills, whose hollow knolls
Raise repercussive sounds about her ears.
And so may honour ever crown thy years
With all-else Goddesses, and ever be
Exalted in the Muses’ harmony!
Cite this text
MLA
Homer. The Homeric Hymns, Hymn XIV — To The Mother Of The Gods. Translated by George Chapman. Poetry Codex, poetrycodex.com/work/homeric-hymns-chapman/11/.
Chicago
Homer. The Homeric Hymns, Hymn XIV — To The Mother Of The Gods. Translated by George Chapman. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/work/homeric-hymns-chapman/11/.