Living

Book XI, 57

by Agathias Scholasticus c. 530 – c. 580

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. IV, 1918)

Living

Old Oenopion had loaded his belly with sweet-scented wine, but yet he did not lay aside the cup, still thirsty and blaming his own hand for not having ladled anything out of the crater. But the young men are snoring, and none has strength to reckon the number of the cups he goes on drinking, Drink, old man, and live. It was a vain saying of divine Homer’s that grey hairs are hard pressed by youth.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Scholasticus, Agathias. “Book XI, 57.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/agathias/82/.

Chicago

Scholasticus, Agathias. “Book XI, 57.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/agathias/82/.

Read this poem with the Codex →

More by Agathias Scholasticus