Living

Epigram XCI

by Bhartrihari traditionally 5th–7th century AD

Translated by Paul Elmer More (1898) · From A Century of Indian Epigrams (1898)

Living

O World! I faint in this thy multitude
Of little things and their relentless feud;
No meaning have I found through all my days
In their fantastic maze.

O World! still through the hours of blissful night
The widowed moon her benison of light
Outpoureth, where the sacred river seems
From heaven to bear sweet dreams.

How soon, O World! beside the Ganga shore
Through the long silent night shall I implore
The mystic name? how soon in Ganga's wave
My sin-stained body lave?

MLA

Bhartrihari. “Epigram XCI.” Translated by Paul Elmer More. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/bhartrihari/86/.

Chicago

Bhartrihari. “Epigram XCI.” Translated by Paul Elmer More. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/bhartrihari/86/.

Read this poem with the Codex →

More by Bhartrihari