Love
Sonnet: To his Lady Joan, of Florence
Translated by Dante Gabriel Rossetti (1861) · From The Early Italian Poets (1861)
Flowers hast thou in thyself, and foliage,
And what is good, and what is glad to see;
The sun is not so bright as thy visàge;
All is stark naught when one hath look'd on thee;
There is not such a beautiful personage
Anywhere on the green earth verily;
If one fear love, thy bearing sweet and sage
Comforteth him, and no more fear hath he.
Thy lady friends and maidens ministering
Are all, for love of thee, much to my taste:
And much I pray them that in everything
They honour thee even as thou meritest,
And have thee in their gentle harbouring:
Because among them all thou art the best.
Cite this poem
MLA
Cavalcanti, Guido. “Sonnet: To his Lady Joan, of Florence.” Translated by Dante Gabriel Rossetti. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/cavalcanti/1/.
Chicago
Cavalcanti, Guido. “Sonnet: To his Lady Joan, of Florence.” Translated by Dante Gabriel Rossetti. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/cavalcanti/1/.
Read this poem with the Codex →