Nature
The Tea-Rose
Translated by Agnes Lee (1903) · From Émaux et Camées (1852–1872)
Most beautiful of all the roses
Is this half-open bud, whose bare,
Unpetalled heart a dream discloses
Of carmine very faint and fair.
I wonder, was it once a white rose,
Till butterfly too ardent spoke
A language soft, and in the light rose
A shyer, warmer tint awoke?
Its delicate fabric hath the colour
Of lovely and velutinous skin.
Its perfect freshness maketh duller
Environing hues incarnadine.
For as some rare patrician features
Eclipse the brows of ruddier gleam,
So masquerade as rustic creatures
Gay sisters of this rose supreme.
But, dear one, if your hand caress it,
And raise it for its sweet perfume,
Ere yet your velvet cheek shall press it,
'T will fade before a fairer bloom.
No rose in all the world so tender,
That gloweth in the springtime fleet,
But shall its every charm surrender
Unto your seventeen years, my sweet.
A face hath more than petal's power:
A pure heart's blood that blushing flows
O'er youth's nobility, is flower
High sovereign over every rose.
Cite this poem
MLA
Gautier, Théophile. “The Tea-Rose.” Translated by Agnes Lee. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/gautier/35/.
Chicago
Gautier, Théophile. “The Tea-Rose.” Translated by Agnes Lee. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/gautier/35/.
Read this poem with the Codex →