Arts & Sciences

The Fellah — A Water-Colour by Princess Mathilde

by Théophile Gautier 1811–1872

Translated by Agnes Lee (1903) · From Émaux et Camées (1852–1872)

Arts & Sciences

Caprice of brush fantastical,
And of imperial idleness,
Your fellah-sphinx presents us all
With an enigma worth the guess.

A rigid fashion, verily,
This mask, this garment, seem to us,
Intriguing with its mystery
The ball-room's every Oedipus.

Isis bequeathed her veil of old
To modern daughters of the Nile.
But through this band austere, behold,
Two stars of radiance beam and smile,--

Two stars, two eyes, two poems that spring,
The soft, voluptuous fires whereof
Resolve the riddle, murmuring:
"Lo, I am Beauty! Be thou Love!"

MLA

Gautier, Théophile. “The Fellah — A Water-Colour by Princess Mathilde.” Translated by Agnes Lee. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/gautier/43/.

Chicago

Gautier, Théophile. “The Fellah — A Water-Colour by Princess Mathilde.” Translated by Agnes Lee. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/gautier/43/.

Read this poem with the Codex →

More by Théophile Gautier