Love

Seraphina, 3

by Heinrich Heine 1797–1856

Translated by Edgar Alfred Bowring (1908) · From New Poems: Seraphina

Love

’Tis surely a snowwhite seamew
That I see fluttering there
Just over the darksome billows;
The moon stands high in the air.

The shark and the ray snap fiercely
From out of the wave, and stare;
The seamew is rising and falling,
The moon stands high in the air.

O dear and wandering spirit,
So sad and full of despair!
Too near art thou to the water,
The moon stands high in the air.

MLA

Heine, Heinrich. “Seraphina, 3.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/heine/170/.

Chicago

Heine, Heinrich. “Seraphina, 3.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/heine/170/.

Read this poem with the Codex →

More by Heinrich Heine