Love
Songs, 2
Translated by Edgar Alfred Bowring (1908) · From Book of Songs: Youthful Sorrows: Songs
I’m driven hither and thither along!
But yet a few hours, I shall see her again,
Herself, the most fair of the fair maiden-train;--
True heart, what means thy throbbing so strong?
The hours are only a slothful race!
Lazily they move each day,
And with yawning go their way;--
Hasten on, ye slothful race!
Wild-raging eagerness thrills me indeed;
Never in love have the hours delighted;
So, in a cruel bond strangely united,
Slily deride they the lovers’ wild speed.
Cite this poem
MLA
Heine, Heinrich. “Songs, 2.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/heine/51/.
Chicago
Heine, Heinrich. “Songs, 2.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/heine/51/.
Read this poem with the Codex →