Love

In the sunny summer morning

by Heinrich Heine 1797–1856

Translated by George MacDonald (Rampolli, 1897) · From Rampolli (1897)

Love

In the sunny summer morning
Into the garden I come;
The flowers are whispering and talking,
But for me, I wander dumb.

The flowers are whispering and talking;
They pity my look so wan:
“Thou must not be cross with our sister,
Thou sorrowful, pale-faced man!”

MLA

Heine, Heinrich. “In the sunny summer morning.” Translated by George MacDonald. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/heine/609/.

Chicago

Heine, Heinrich. “In the sunny summer morning.” Translated by George MacDonald. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/heine/609/.

Read this poem with the Codex →

More by Heinrich Heine