Arts & Sciences

Stymphalus

by José-Maria de Heredia 1842–1905

Translated by Edward Robeson Taylor (1913) · From Greece and Sicily

Arts & Sciences

The birds in swarming thousands far and near,
As he descends the foul declivity,
Sudden as squall on mighty pinion flee
Above the dismal, agitated mere.

Some, flying low, in network cross nor fear
To brush the face oft kissed by Omphale;
Whereat, his victor shaft adjusting, he,
Archer superb, strides through the marsh-reeds drear.

Thenceforth, by arrows riddled, the frighted cloud
Pours down a horrid flood with screamings loud
And streaked with fiery bolts of murderous levin.

At last the Sun across the thick cloud sees,
Through openings made by shafts of Hercules,
The blood-drenched Hero smiling up to Heaven.

MLA

Heredia, José-Maria de. “Stymphalus.” Translated by Edward Robeson Taylor. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/heredia/2/.

Chicago

Heredia, José-Maria de. “Stymphalus.” Translated by Edward Robeson Taylor. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/heredia/2/.

Read this poem with the Codex →

More by José-Maria de Heredia