Arts & Sciences

The Thermodon

by José-Maria de Heredia 1842–1905

Translated by Edward Robeson Taylor (1913) · From Greece and Sicily

Arts & Sciences

Toward Themiscyra which in dire despair
Has shaken all day with clash of horsemen dread,
Dark, doleful, slow, Thermodon bears the dead,
The arms, the chariots, no more to dare.

Philippis, Phoebe, Marpe, Aella, where?
Hippolyte and Asteria who led
The royal host to slaughter's gory bed?
Their pale, disheveled bodies now lie there.

Such giant lily bloom is here laid low,
High-heaped the warriors all the shores bestrow,
Where madly neighs at times some struggling horse;

And the Euxine sees at dawn far up the flood
Ensanguined, from its mouth unto its source,
White stallions flying red with virgins' blood.

MLA

Heredia, José-Maria de. “The Thermodon.” Translated by Edward Robeson Taylor. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/heredia/9/.

Chicago

Heredia, José-Maria de. “The Thermodon.” Translated by Edward Robeson Taylor. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/heredia/9/.

Read this poem with the Codex →

More by José-Maria de Heredia