Social Commentaries

Book XII, Epigram 5 (Ker)

by Martial c. 40–c. 104

Translated by Walter C. A. Ker (1919–20) · From Epigrams (Loeb, 1919–20)

Social Commentaries

The too lengthy labour of my eleventh and tenth books has been shortened, and has filed down mv work to a brief compass. Let idle men, to whom you have given protected leisure, read a fuller number; do you, Caesar, read these: perhaps you will read > those too!

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Martial. “Book XII, Epigram 5 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/1359/.

Chicago

Martial. “Book XII, Epigram 5 (Ker).” Translated by Walter C. A. Ker. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/1359/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial