Social Commentaries

Book VII, Epigram 7: De reditu Domitiani

by Martial c. 40–c. 104

Translated by R. Fletcher (1656) · From Ex Otio Negotium (1656)

Social Commentaries

Now sport, if ere, ye Muses with my vein,
From the north world the god returnes again.
December first brings forth the peoples vote,
Tis just we cry, He comes, with open throat.
Blest in thy chance, from Janus share the day
Since what he'd give, thou givest to us, our joy.
Let the crownd Souldier play his solemn sport,
While he attends the bayes invested Court
Tis right (great Caesar) our light jokes to heare,
Since that thy Tryumph them doth love and beare.

MLA

Martial. “Book VII, Epigram 7: De reditu Domitiani.” Translated by R. Fletcher. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/martial/153/.

Chicago

Martial. “Book VII, Epigram 7: De reditu Domitiani.” Translated by R. Fletcher. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/martial/153/.

Read this poem with the Codex →

More by Martial