Living

The Locusts

by Shi Jing (The Book of Songs) poems c. 1000–600 BC; compilation traditionally ascribed to Confucius

Translated by William Jennings (1891) · From The Shi King (Jennings, 1891), Part I, Book i

Living

How do the locusts crowd
A fluttering throng!
May thy descendants be
Thus vast, thus strong!

How do the locusts' wings
In motion sound!
May thy descendants show,
Like them, no bound!

How do the locusts all
Together cluster!
May thy descendants too
In such wise muster!

MLA

Shi Jing (The Book of Songs). “The Locusts.” Translated by William Jennings. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/shi-jing/304/.

Chicago

Shi Jing (The Book of Songs). “The Locusts.” Translated by William Jennings. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/shi-jing/304/.

Read this poem with the Codex →

More by Shi Jing (The Book of Songs)