Social Commentaries

Fragment CII: Enjoy your time, my soul! another race

by Theognis of Megara fl. 6th century BC

Translated by John Hookham Frere (1842; Bohn 1856) · From Fragments of Theognis (Frere, 1842)

Social Commentaries

Enjoy your time, my soul! another race
Will shortly fill the world, and take your place;
With their own hopes and fears, sorrow and mirth:
I shall be dust the while, and crumbled earth.
But think not of it! Drink the racy wine
Of rich Taygetus, press’d from the vine :
Which Theotimus, in the sunny glen,
(Old Theotimus, lov’d by gods and men,)
Planted, and water’d from a plenteous source,
Teaching the wayward stream a better course:
Drink it, and cheer your heart, and banish care;
A load of wine will lighten our despair.

MLA

Megara, Theognis of. “Fragment CII: Enjoy your time, my soul! another race.” Translated by John Hookham Frere. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/theognis/105/.

Chicago

Megara, Theognis of. “Fragment CII: Enjoy your time, my soul! another race.” Translated by John Hookham Frere. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/theognis/105/.

Read this poem with the Codex →

More by Theognis of Megara