Social Commentaries

Fragment LIII: Learn patience, O my soul! though rack’d and torn

by Theognis of Megara fl. 6th century BC

Translated by John Hookham Frere (1842; Bohn 1856) · From Fragments of Theognis (Frere, 1842)

Social Commentaries

Learn patience, O my soul! though rack’d and torn
With deep distress—bear it !—it must be borne!
Your unavailing hopes and vain regret,
Forget them, or endeavour to forget :
Those womanish repinings, unrepress’d,
(Which gratify your foes,) serve to molest
Your sympathizing friends—learn to endure !
And bear calamities you cannot cure!
Nor hope to change the laws of destiny
By mortal efforts !—Vainly would you fly ,
To the remotest margin of the sky,
Where ocean meets the firmament ; in vain
Would you descend beneath, and dive amain
Down to the dreary subterraneous reign.

MLA

Megara, Theognis of. “Fragment LIII: Learn patience, O my soul! though rack’d and torn.” Translated by John Hookham Frere. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/theognis/54/.

Chicago

Megara, Theognis of. “Fragment LIII: Learn patience, O my soul! though rack’d and torn.” Translated by John Hookham Frere. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/theognis/54/.

Read this poem with the Codex →

More by Theognis of Megara