Love
I See You Still. I Softly Pushed the door
Translated by Gertrude Hall (1895) · From Romances sans paroles (1874)
I see you still. I softly pushed the door--
As one o'erwhelmed with weariness you lay;
But O light body love should soon restore,
You bounded up, tearful at once and gay.
O what embraces, kisses sweet and wild!
Myself, from brimming eyes I laughed to you
Those moments, among all, O lovely child,
Shall be my saddest, but my sweetest, too.
I will remember your smile, your caress,
Your eyes, so kind that day,--exquisite snare!--
Yourself, in fine, whom else I might not bless,
Only as they appeared, not as they were.
Codex Note
Birds in the Night, part V
Cite this poem
MLA
Verlaine, Paul. “I See You Still. I Softly Pushed the door.” Translated by Gertrude Hall. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/verlaine/24/.
Chicago
Verlaine, Paul. “I See You Still. I Softly Pushed the door.” Translated by Gertrude Hall. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/verlaine/24/.
Read this poem with the Codex →