Love

Book V, 297

by Agathias Scholasticus c. 530 – c. 580

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. I, 1916)

Love

Young men have not so much suffering as is the lot of us poor tender-hearted girls. They have friends of their own age to whom they confidently tell their cares and sorrows, and they have games to cheer them, and they can stroll in the streets and let their eyes wander from one picture to another. We on the contrary are not even allowed to see the daylight, but are kept hidden in our chambers, the prey of dismal thoughts.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Scholasticus, Agathias. “Book V, 297.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/agathias/25/.

Chicago

Scholasticus, Agathias. “Book V, 297.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/agathias/25/.

Read this poem with the Codex →

More by Agathias Scholasticus