Religion

Te Mater alma Numinis

by Anonymous Latin Hymns c. 5th–15th century

Translated by Edward Caswall (1849) · From Lyra Catholica (1849)

Religion

Mother of Almighty God!
Suppliant at thy feet we pray;
Shelter us from Satan’s fraud,
Safe beneath thy wing this day.

’Twas by reason of our Fall,
In our first Forefather’s crime,
That the mighty Lord of all
Rais’d thee to thy rank sublime.

Oh! then upon Adam’s race
Look thou with a pitying eye;
And entreat of Jesus grace,
Till He lay his anger by.

Honour, glory, virtue, merit,
Be to Thee, O Virgin’s Son!
With the Father and the Spirit,
While eternal ages run.

✦ ✦ ✦

Latin: Te Mater alma Numinis. Printed in Caswall's Lyra Catholica (1849) among the Proper of Saints (Roman Breviary).

MLA

Anonymous Latin Hymns. “Te Mater alma Numinis.” Translated by Edward Caswall. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/anonymous-latin-hymns/168/.

Chicago

Anonymous Latin Hymns. “Te Mater alma Numinis.” Translated by Edward Caswall. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/anonymous-latin-hymns/168/.

Read this poem with the Codex →

More by Anonymous Latin Hymns