Time & Brevity

Eclogue XXII. — To show that the Sacred Contests are also held as Funerary Games

by Decimus Magnus Ausonius c. AD 310 – c. 395

Translated by Hugh G. Evelyn-White (1919–21) · From Book VII. — The Eclogues

Time & Brevity

To Pelops, son of Tantalus, Elis dedicates its tribute of woe. Thebes holds the Nemea each five years in honour of Archemorus. 'Tis known that the Isthmia commemorate Palaemon's end. The Delphians instituted their Pythian festival to appease the dragon slain by Phoebus.

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Ausonius, Decimus Magnus. “Eclogue XXII. — To show that the Sacred Contests are also held as Funerary Games.” Translated by Hugh G. Evelyn-White. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/ausonius/122/.

Chicago

Ausonius, Decimus Magnus. “Eclogue XXII. — To show that the Sacred Contests are also held as Funerary Games.” Translated by Hugh G. Evelyn-White. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/ausonius/122/.

Read this poem with the Codex →

More by Decimus Magnus Ausonius