Love

They Who Are Worn with Love

by Fernand Séverin 1867–1931

Translated by Jethro Bithell (1911) · From Contemporary Belgian Poetry (1911)

Love

When, worn with unregenerate delights,
The kisses of fair youths grow dull and sicken,
They seek, fatigued with hope and outwatched nights,
A bed of love that shall the senses quicken.

White bed of love with pillows rich with lace,
Caressing curtains sheltering dreamless blisses,
And, to grow better from the bought embrace,
Upon their wasted brows long trembling kisses.

Calmer than autumn heavens the eyes they crave,
In which the bitterness of theirs shall vanish,
Lips of a speech impassionate, suave,
Which their sick sorrows shall assuage and banish.

Love should be night, and hushed forgetfulness,
Never with follies of the past upbraided,
Hope still renewed consoling the distress
Of dreams come true and in fulfilment faded.

Nor light, nor noise; but in the happy room,
With tapestry the walls to sleep beguiling,
To kiss the long hands of the mistress whom
A plain gown clothes, and who is faintly smiling!

Once they have seen her, and to hear her speak
They hoped for her and Heaven, and knelt before her;
But love's old burden makes their soul so weak
That save with sighs they never dare implore her.

MLA

Séverin, Fernand. “They Who Are Worn with Love.” Translated by Jethro Bithell. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/fernand-severin/11/.

Chicago

Séverin, Fernand. “They Who Are Worn with Love.” Translated by Jethro Bithell. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/fernand-severin/11/.

Read this poem with the Codex →

More by Fernand Séverin