Love

Songs of Creation, 1

by Heinrich Heine 1797–1856

Translated by Edgar Alfred Bowring (1908) · From New Poems: Songs of Creation

Love

God at first the sun created,
Then each nightly constellation;
From the sweat of his own forehead
Oxen were his next creation.

Wild beasts he created later,
Lions with their paws so furious;
In the image of the lion
Made he kittens small and curious.

Afterwards, the wilds to people,
Man to spring to being bade he,
And in man’s attractive image
Interesting monkeys made he.

Satan saw it, full of laughter:
“Copies from himself he’s taking!
“In the image of his oxen
“Calves he finally is making.”

MLA

Heine, Heinrich. “Songs of Creation, 1.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/heine/238/.

Chicago

Heine, Heinrich. “Songs of Creation, 1.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/heine/238/.

Read this poem with the Codex →

More by Heinrich Heine