Love

New Spring, 11

by Heinrich Heine 1797–1856

Translated by Edgar Alfred Bowring (1908) · From New Spring

Love

I’m sore perplex’d, the bells are ringing,
And by my senses I feel forsaken;
The spring and two fair eyes together
Against my heart an oath have taken.

The spring and two fair eyes together
Lure on my heart to a new illusion;
Methinks the nightingales and roses
Have much to do with all my confusion.

MLA

Heine, Heinrich. “New Spring, 11.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/heine/321/.

Chicago

Heine, Heinrich. “New Spring, 11.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/heine/321/.

Read this poem with the Codex →

More by Heinrich Heine