Love

The Return Home, 10

by Heinrich Heine 1797–1856

Translated by Edgar Alfred Bowring (1908) · From Pictures of Travel: The Return Home (1823-24)

Love

On the clouds doth rest the moon,
Like a giant-orange gleaming;
Broad her streaks, with golden rays
O’er the dusky ocean beaming.

Lonely roam I by the strand
While the billows white are breaking;
Many sweet words hear I there,
From the water’s depths awaking.

Ah! the night is long, full long,
And my heart must break its slumbers;
Beauteous nymphs, come forth to light,
Dance! and sing your magic numbers!

To your bosom take my head,
Soul and body I surrender!
Sing me dead, caress me dead,
Drain my life with kisses tender.

MLA

Heine, Heinrich. “The Return Home, 10.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/heine/364/.

Chicago

Heine, Heinrich. “The Return Home, 10.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/heine/364/.

Read this poem with the Codex →

More by Heinrich Heine