Love
The Return Home, 67
Translated by Edgar Alfred Bowring (1908) · From Pictures of Travel: The Return Home (1823-24)
This young man, so good and worthy,
Cannot be too much respected;
Oft he gives me wine and oysters,
Gives me liquors well selected.
Coat and trousers fit him neatly,
His cravat is still more sightly;
And so comes he every morning
For my health to ask politely.
Of my wide-spread glory speaks he,
Of my talents and my graces;
Eagerly at my disposal
All his services he places.
And in company at evening,
With a face as if inspired
He declaims before the ladies
All my poems so admired.
O it is indeed most pleasant
Such a young man to discover
In the present day, when surely
All things good will soon be over.
Cite this poem
MLA
Heine, Heinrich. “The Return Home, 67.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/heine/421/.
Chicago
Heine, Heinrich. “The Return Home, 67.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/heine/421/.
Read this poem with the Codex →