Arts & Sciences
The Youthful Dead
Translated by Edward Robeson Taylor (1913) · From Greece and Sicily
Oh, do thou quickly through the grasses move
Beneath which lie my ashes in despair,
Nor the flowers trample of my grave from where
I list to ant and ivy creep above.
Thou stop'st? Thou heard'st the coo of mourning dove.
Oh, on my tomb her sacrifice forbear;
If thou lov'st me, give her the ambient air;
Life is so sweet, still let her taste thereof.
Thou know'st? With myrtle wreathed for me a bride,
At nuptial shrine, virgin and spouse, I died—
From all I loved so far, and yet so near.
My eyes respond not to the happy light,
And now forevermore I'm wrapped in drear,
Remorseless Erebus and gloomy Night.
Cite this poem
MLA
Heredia, José-Maria de. “The Youthful Dead.” Translated by Edward Robeson Taylor. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/heredia/34/.
Chicago
Heredia, José-Maria de. “The Youthful Dead.” Translated by Edward Robeson Taylor. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/heredia/34/.
Read this poem with the Codex →