Love
Sonnet XIX (In Death): On the Death of His Friend Sennuccio
Translated by Dr. Morehead (in Bohn, 1879) · From To Laura in Death
O friend! though left a wretched pilgrim here,
By thee though left in solitude to roam,
Yet can I mourn that thou hast found thy home,
On angel pinions borne, in bright career?
Now thou behold'st the ever-turning sphere,
And stars that journey round the concave dome;
Now thou behold'st how short of truth we come,
How blind our judgment, and thine own how clear!
That thou art happy soothes my soul oppress'd.
O friend! salute from me the laurell'd band,
Guitton and Cino, Dante, and the rest:
And tell my Laura, friend, that here I stand,
Wasting in tears, scarce of myself possess'd,
While her blest beauties all my thoughts command.
Cite this poem
MLA
Francesco Petrarca (Petrarch). “Sonnet XIX (In Death): On the Death of His Friend Sennuccio.” Translated by Dr. Morehead. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/petrarch/286/.
Chicago
Francesco Petrarca (Petrarch). “Sonnet XIX (In Death): On the Death of His Friend Sennuccio.” Translated by Dr. Morehead. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/petrarch/286/.
Read this poem with the Codex →
More by Francesco Petrarca (Petrarch)
- Sonnet XXIII (In Life): On the Movement of the Emperor Against the Infidels, and the Return of the Pope to Rome
- Sonnet LXXIX (In Life): Recollections of Love
- Sonnet CXL (In Life): The Sweets and Bitters of Love
- Sonnet CCVIII (In Life): He Prays That He May Die Before Laura
- Sonnet LIV (In Death): To the Memory of Giacomo Colonna, Who Died Before Petrarch Could Reply to a Letter of His