Religion

"The World Passeth Away"

by Tukaram 1608–1649

Translated by Nicol Macnicol (1919) · From Psalms of Maratha Saints (1919)

Religion

Who dares call aught his own
As swiftly speed the days?
Time keeps the fatal score,
And not a moment strays.

Hair, ears, and eyes grow old,
As, dullard, grow they must;
The best is nigh thee, yet
Thou fill'st thy mouth with dust.

Dying and yet thou buildst
As for eternity!
Nay, haste to Pandurang!

'Tis Tuka says it: flee!

MLA

Tukaram. “"The World Passeth Away".” Translated by Nicol Macnicol. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/tukaram/64/.

Chicago

Tukaram. “"The World Passeth Away".” Translated by Nicol Macnicol. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/tukaram/64/.

Read this poem with the Codex →

More by Tukaram