Religion

Book VI, 72

by Agathias Scholasticus c. 530 – c. 580

Translated by W. R. Paton (1916–18) · From The Greek Anthology (Loeb, vol. I, 1916)

Religion

I saw the hare sitting near the vine, nibbling off many grapes. I called the farmer, who saw it, and surprising it he knocked out its brains with a stone. He said in triumph, “It seems I have given a double gift to Bacchus, a libation and a sacrifice.”

This translation is printed as prose in its source edition.

MLA

Scholasticus, Agathias. “Book VI, 72.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/agathias/31/.

Chicago

Scholasticus, Agathias. “Book VI, 72.” Translated by W. R. Paton. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/agathias/31/.

Read this poem with the Codex →

More by Agathias Scholasticus