Love

Lyrical Intermezzo, 56

by Heinrich Heine 1797–1856

Translated by Edgar Alfred Bowring (1908) · From Book of Songs: Lyrical Intermezzo

Love

My songs with poison are tainted,
But how could it otherwise be?
My blossoming life thou hast poison’d,
And made it hateful to me.

My songs with poison are tainted,
But how could it otherwise be?
In my heart many serpents I carry,
And thee too, my dearest love, thee.

MLA

Heine, Heinrich. “Lyrical Intermezzo, 56.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/heine/147/.

Chicago

Heine, Heinrich. “Lyrical Intermezzo, 56.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/heine/147/.

Read this poem with the Codex →

More by Heinrich Heine