Love

New Spring, 26

by Heinrich Heine 1797–1856

Translated by Edgar Alfred Bowring (1908) · From New Spring

Love

How the pinks are breathing fragrance!
How the thronging stars so tender,
Golden bee like, sadly glimmer
’Mid the heaven’s blue-violet splendour!

Through the gloom of yonder chestnuts
Gleams the manse, so white and stately,
And I hear the glass door rattling
While the dear voice thrills me greatly.

Sweet alarm and blissful tremor,
Soft embraces, terror-bringing--
And the youthful rose is list’ning,
And the nightingales are singing.

MLA

Heine, Heinrich. “New Spring, 26.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/heine/336/.

Chicago

Heine, Heinrich. “New Spring, 26.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/heine/336/.

Read this poem with the Codex →

More by Heinrich Heine