Love

Fresco Sonnets, 6

by Heinrich Heine 1797–1856

Translated by Edgar Alfred Bowring (1908) · From Book of Songs: Youthful Sorrows: Fresco Sonnets

Love

“When I a year ago again met thee,
“No kiss thou gav’st me in that moment blest;”--
Thus spake I, and my love a kiss impress’d
With rosy mouth upon my lips with glee.
With a sweet smile she from a myrtle tree
Hard by us pluck’d a twig, and said in jest:
“Take thou this twig, in fresh earth let it rest,
“And o’er it place a glass,”--then nodded she.
Twas long ago. The twig died in the pot.
’Tis many a year since she hath cross’d my sight;
Yet in my head that kiss still burneth hot.
Lately returning home, I sought the place
Where dwells my love. Before her house all night
I stood, and left when morning show’d its face.

MLA

Heine, Heinrich. “Fresco Sonnets, 6.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex, poetrycodex.com/poem/heine/87/.

Chicago

Heine, Heinrich. “Fresco Sonnets, 6.” Translated by Edgar Alfred Bowring. Poetry Codex. https://poetrycodex.com/poem/heine/87/.

Read this poem with the Codex →

More by Heinrich Heine